Są to słowa, które spełniają rolę zarówno zaimków zwrotnych: się, siebie, sobie oraz emfatycznych: sam, sama, samo, sami (samodzielnie).
Liczba pojedyncza:
1. myself
2. yourself
3. himself, herself, itself
Liczba mnoga:
1 ourselves
2 yourselves
3 themselves
Przykłady użycia:
I made myself a cup of tea.
Zrobiłem sobie filiżankę herbaty.
Take care of yourself.
Dbaj o siebie.
He washed himself.
Umył się.
The girl is so big that she dresses herself.
Ta dziewczynka jest tak duża, że ubiera się sama.
We kept it to ourselves.
Zachowaliśmy to dla siebie.
Enjoy yourselves tomorrow!
Bawcie się dobrze jutro!
They let themselves do it.
Pozwolili sobie samym to zrobić.
I wrote this story myself.
Napisałem to opowiadanie sam.
You should write your homework yourself.
Powinieneś sam pisać swoje zadanie.
He made this shelf himself.
Zrobił tę półkę sam.
She cooked this wonderful dinner herself.
Ona ugotowała ten wspaniały obiad sama.
We want to do it ourselves.
Chcemy zrobić to sami.
You can only trust yourselves.
Możecie ufać tylko samym sobie.
They will do the job themselves.
Oni wykonają tę pracę sami.
